湖城银川。 水色旖旎。 人鸽互动。 田园如画。 湿地公园，城市绿肺。 治理后的红花渠。 修复母亲河。 　　地球是生命之母，保护地球就是保护人类自身。4月22日是第51个世界地球日，今年的主题是“珍爱地球、人与自然和谐共生。”近年来，我市多措并举改善空气质量，守护银川蓝；通过增绿量让街头景观焕然一新；全面推行河（湖）长制，开足马力打造“湖在城中、城在湖中”美景—— 　　河湖交错 碧水绕城 　　银川，河湖交错，沟渠纵横，田园如画，水色旖旎。“塞上江南鱼米之乡”因此得名。 　　水是生命之源、生态之基。近年来，银川市多措并举，连通河湖水系、建设人工湿地、综合治理城市污水等，切断入黄水体污染源，统一推进入黄水体整治工作，确保黄河清水东流。 　　据了解，银川现有湖泊湿地面积5.31万公顷，水域面积占到城市建成区面积的10%。其中：自然湖泊湿地近200个，百亩以上湖泊128个总面积12.32万亩。目前，拥有典农河、鸭子荡水库、鸣翠湖等3个国家级水利风景区，阅海、鸣翠湖、黄沙古渡、宝湖和鹤泉湖等5个国家级湿地公园，2018年荣获全球首批“国际湿地城市”称号。（记者　海坤　李靖　摄）

　　11月30日，行人在观赏雪景。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社记者　李欣　摄 　　11月30日，人们在北京景山公园的万春亭拍摄雪后的故宫。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社记者　沈伯韩　摄 　　11月30日，游客在雪后的故宫中游览、拍照。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社发（王琎摄） 　　11月30日，人们在雪后的故宫角楼附近拍照。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社记者　沈伯韩　摄 　　11月30日拍摄的雪后元大都城垣遗址公园。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社发（任超摄） 　　11月30日，人们在雪后的故宫角楼附近拍照。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社记者　沈伯韩　摄 　　这是11月30日在北京景山公园万春亭拍摄的雪后故宫（手机全景模式拍摄）。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社记者　沈伯韩　摄 　　11月30日，一名孩子在雪后的故宫角楼附近堆雪人。　11月29日起，北京市出现大范围降雪，积雪覆盖了北京城区，为人们带来了惊喜。　新华社记者　沈伯韩　摄

第二届进博会上，来自新西兰的参展商代表率先体验支付宝扫码买单。魏志阳摄 　　冬日北京，寒意随着黑夜渐浓，游客“必访”的北京南锣鼓巷正一点点升起灯火与人气。人群中，不同肤色的脸庞不少，而购物付款这个小小的动作，比如是“扫码”支付还是现金、刷卡支付，则“暴露”着他们来到中国时间的长短。 　　过去，短期访问的外国游客因为没有国内银行卡或手机号码等，往往无法注册使用中国移动支付。而近期，支付宝、微信纷纷开通支持海外银行卡绑定，为移动支付的中国体验打开“方便之门”。即便是短期来华游客，也将可以“一码”行遍中国。 　　想要尝试的“中国体验” 　　——不能扫码支付，是一些外国朋友来华旅游的一大烦恼 　　见到阿蕾莎时，她正要从酒店办理退宿，使用的是国际信用卡。“我注意到了，在中国的大街小巷，几乎所有商铺都有移动支付的二维码，扫一扫付款，非常高效。”阿蕾莎说，这是她第二次来华，去年第一次来的时候，就想“接轨”中国生活，用上移动支付，但因为需要中国银行卡和手机号才能成功注册，不得不放弃了。 　　阿蕾莎来自意大利，她说，现金和信用卡基本可以在中国畅行无忧，但是跟同行的中国朋友比起来，要现金找零或是刷单签字，自己动作常常“慢半拍”，因此，像本地人一样“扫码”通行，也是她一直想尝试的“中国体验”。 　　许多短期来华人士，有着跟阿蕾莎相似的体会。近期，国外社交媒体上有一项有趣的调查，结果竟然显示，在近20%的外国网友心中，不能像中国人一样用手机支付，是他们来华旅游时最大的烦恼。 　　记者随机走访了北京多家国际青年旅社，不少工作人员反映经常有外国客人咨询如何开通扫码支付，也时不时有请求工作人员帮助处理二维码支付的相关情况。“遇到外国客人十分想用移动支付，却又无能为力。情况终于要得到改变啦。”一位国际青旅工作人员说。 　　据文化和旅游部公布的数据，2018年入境旅游人数14120万人次，其中外国游客超过3000万人次，同比增长4.7%。这一庞大群体对移动支付的需求不容小视。同时，业内多位人士指出，进一步提升入境游这一潜力巨大的市场，也需不断改善包括支付在内的各类体验。 　　另一方面，从目前国内情况来看，中国移动支付的确受到越来越多在华外国人的欢迎。“在我两位中国室友的推荐下，我一来中国就开通移动支付了。用手机可以‘扫一切’，速度超级快，非常好用。”来自美国的弗朗西斯卡说。 　　科技部方面数据显示，中国正日益成为世界各国人才创新创业的理想栖息地，2018年中国累计发放外国人才工作许可证33.6万份，在中国境内工作的外国人已经超过95万人。许多来华学习、工作、生活的外国人跟弗朗西斯卡一样，也获益于移动支付带来的便利。 　　移动支付突破障碍 　　——支持绑定海外银行卡，“下次来中国，一定试试” 　　短期来华外国游客如何也能自如用上移动支付？ 　　10月30日，中国人民银行上海总部发布《关于促进金融科技发展　支持上海建设金融科技中心的指导意见》，意见指出，运用金融科技优化人民币国际化的金融基础设施，探索突破外籍用户应用第三方支付工具的障碍，在风险可控的前提下继续鼓励开展非接触式支付、生物识别技术支付、智能穿戴设备支付等支付方式创新。 　　政策一出，市场立马有所响应。 　　近日“支付宝海外版”已经推出。外国用户可以下载支付宝海外版，通过“TourPass”小程序，申请到一张上海银行的电子“消费卡”。用户在认证身份后，绑定自己的海外银行卡给这张中国“消费卡”充值，即可在全国范围内实现线下扫码支付。从衣、食、住、行、游到方方面面的消费场景支付，都能获得和中国用户近乎一致的体验。 　　据了解，这种专用电子“消费卡”，单次充值有效期为90天，且可多次充值。90天后，卡内剩余资金将原路退回用户的海外银行卡。为了让外国友人更好体验“中国移动支付”，至2019年12月31日，“消费卡”充值将不收取任何手续费。 　　“我们欣喜地看到，得益于中国开放的金融科技市场和富有创新精神的合作伙伴，我们能够帮助更多外国朋友享受到安全、便捷的移动支付。”蚂蚁金服董事长兼首席执行官井贤栋说。 　　腾讯公司近日也宣布，已与Visa、Mastercard、American　Express、Discover　Global　Network（含Diners　Club）、JCB五大国际卡组织开展一系列合作，支持境外开立的国际信用卡绑定微信支付。目前已支持用户在12306购票、滴滴出行、京东、携程等覆盖衣食住行的数十个商户消费。腾讯方面表示，后续还将在监管指导下、在严格落实反洗钱相关政策基础上，进一步有序放开更多使用场景。 　　这些消息一出，立马在国内外社交媒体上引起了热议，也受到不少在华外国人的密切关注。弗朗西斯卡看到了这条新闻，她在一个“老乡”微信群里分享，发现有朋友已经跃跃欲试。正要结束中国之旅的阿蕾莎刚刚惊喜地获知这个变化，“下次来中国，我一定试试。” 　　开放脚步从未停下 　　——致力于实现“一部手机”游世界，为商旅往来增加便利，让奔波的人们倍感亲切 　　实际上，从让中国人“一部手机”游世界，到让外国人“扫码”畅行中国，中国移动支付一直在开放中探索前行，不断用金融科技带来更好的生活体验。 　　最近，一些境外游客或许已经发现，移动支付在机场退税也能用了。 　　10月1日，腾讯金融科技团队为境外旅客推出的“We　TaxFree　Pass”微信小程序正式上线，并在北京首都国际机场完成了第一笔交易。外国游客在离境退税柜台交还退税申请单后，打开微信“扫一扫”就可以实时退税到微信钱包。 　　据机场退税柜台的工作人员介绍，之前办理业务的支付渠道只有现金和银行卡两种，而微信小程序为旅客提供了新的选择。尤其是万元以上的大额退税款，到账时间由原来的平均5个工作日缩短为实时到账。 　　“离境退税越便利，入境游客消费积极性越高。”北京华联百货有限公司相关负责人说，采用移动支付方式退税很好地提升了入境游客的购物体验。未来，更多移动支付的便利举措有望持续推出。 　　随着越来越多中国人出国出差、旅行，中国移动支付带来的美好体验有目共睹——在许多国家和地区，他们可以像在家门口的超市一样，拿出手机，“扫一扫”那熟悉的二维码。 　　截至今年9月，支付宝及其9个境外本地钱包合作伙伴一起，在全球服务超过12亿用户。其中，服务中国人出境游的海外商家遍布56个国家和地区。 　　微信支付已支持英镑、港币、美元、日元、加拿大元、澳大利亚元、欧元、新西兰元、韩元和泰铢等16个币种的交易，其跨境支付业务在过去4个季度迎来了近200%的增长。以日本为例，到2019年6月，微信支付在日本接入门店数量同比增长665%，覆盖了日本市场主流药妆店、便利店和众多餐饮连锁。 　　今天，“地球村”的人员往来比以往任何时候都更繁忙。而中国的移动支付正在为之增加便利，让往来的人们感到亲切。（记者　李　婕）

　　新华社巴黎11月28日电（记者　刘金辉）中国驻法国大使馆28日发布公告，提醒中国公民在12月5日法国全国大罢工期间注意安全。 　　公告说，综合各方消息，自法国国营铁路公司工会组织发出12月5日罢工的呼吁后，地铁、公交、轻轨、出租车、民航、机场、省市政府公共服务窗口、医疗、电力、邮政、消防、警察、律师、学校服务部门、“黄马甲”等组织和人员纷纷响应，计划在法国掀起一轮全国性的罢工活动，其规模、后果和影响难以预料。 　　中国驻法国大使馆在公告中提醒在法和计划赴法的中国公民，时刻关注有关新闻动态，密切跟踪公共交通运行情况，提高安全防范意识，谨慎安排12月5日前后出行计划，结合个人实际情况评估相关影响并妥善应对，避免发生意外事件。

　　阅海国家湿地公园鸟瞰图。 　　见缝插绿,给居民提供更加宜居的生活环境。 　　人与鸟类和谐相处。 　　推窗见绿，出门见景。 　　小微公园为居民提供了休闲的好去处。 　　湖面波光潋滟，环岛绿树成荫，“一园一品”的小微公园，彰显了湖城银川独特的城市韵味。 　　清馨园内的步道形成运动环路。 　　四月的黄河湿地，绿意盎然，充满了勃勃生机，从银川高铁黄河大桥沿滨河大道西线北行，路边是连片的水域，如丝带般蜿蜒而去，水面上波光潋滟，清澈的湖水可看渐绿的水草，鱼儿在水草中间游荡，候鸟自由翱翔，水鸟在湖中游弋，这里已形成了林草丰茂、沼泽连片、水禽群飞的长约50公里、面积约1.1万亩的滨河水系湿地，俨然成了“候鸟栖息天堂”。被整修过的岸坡上种植着马兰、苜蓿、鼠尾草等花卉绿植，榆叶梅在春季温暖的阳光下花儿怒放，引来蜜蜂在花枝间飞舞。 　　随着城市精细化治理不断深入推进，银川市持续建设“一园一品”的小微公园，更加注重毗邻居民聚居区、商业中心等人流聚集区。居民“推窗见绿，出门见景”。散落于城市主干道、居民区和水系节点的小微公园，将银川市点缀得多姿多彩。星罗棋布的小微公园不仅增强了城市道路节点的观赏性、游憩性，还扩大了城市绿地面积和覆盖率，为市民打造出了出门见绿、步移景异的园林景观，彰显出银川独特的城市韵味。 　　近年来，银川市政府坚持“生态立市”，通过扩湖拓面、退田还湿、连通水系等一系列湿地生态修复工程，利用各级资金对市域范围内的一些重点湖泊湿地进行植被恢复、鸟类栖息地修复、湖泊清淤疏浚等保护与恢复项目建设，以及扩湖整治、水系连通等湿地保护工作，形成了七子连湖、华雁湖、鸣翠湖、阅海等重要湿地，使得全市湿地生态系统不断完善。目前，银川市现有湖泊湿地面积5.31万公顷，水域面积占到城市建成区面积的10%。自然湖泊湿地近200个，百亩以上湖泊128个总面积12.32万亩。目前，拥有典农河、鸭子荡水库、鸣翠湖等3个国家级水利风景区，阅海、鸣翠湖、黄沙古渡、宝湖和鹤泉湖等5个国家湿地公园。截至2019年底，银川城市绿地面积达到7782.2公顷、公园绿地达到2482.92公顷，建成区内共建成城市公园21个、广场11处，建成区绿化覆盖率、绿地率分别达到42.4%、41.98%，人均公园绿地面积为17.04平方米。 　　4月22日是第51个世界地球日，自治区自然资源厅于4月20日至4月26日，围绕“珍爱地球人与自然和谐共生”这一主题，组织开展地球日系列活动，宣传我国自然资源国情国策和法律法规，引导社会公众树立生态文明理念，建立正确的自然资源观，增强对山水林田湖草生命共同体的认识。（记者　苏勇　李靖　郎凯）